Rubens realizó este boceto en tiza negra, con desenfoque. Entonces, escribió la cabeza en aceite, casi definitivamente. Sir Theodore Terket de Maern nació cerca de Ginebra y se convirtió en el médico real de los reyes ingleses George I y Charles I.
Vivió en Inglaterra desde 1611 hasta el final de su vida. Allí conocí a Rubens durante la estancia del artista en Inglaterra, en 1629-30. Sir Theodore estaba interesado en la química y escribió un libro sobre pinturas y pintura, que incluía muchas recetas que Rubens le había dado.
Este dibujo fue utilizado para dos retratos diferentes. Estos retratos se encuentran en la National Gallery, en Londres y en el Museo de Arte, en Carolina del Norte, EE. UU.