En sus años de juventud, Dmitry Pavlovich Tatishchev participó en las campañas de Suvorov desde 1794 hasta 1795, fue galardonado con la Orden de los Santos. Grado de Jorge IV. Al dejar el servicio militar, se convirtió en un diplomático talentoso, habiendo dado este trabajo 40 años.
El P. Tatishchev recibió todas las órdenes rusas, y de las extranjeras, la Orden española del Toisón de Oro, el Napolitano, San Januar y el austríaco, San Esteban de I grado. En 1807 – 1808. fue embajador en Nápoles, en 1812, en Madrid, desde 1821, en La Haya, desde 1822 hasta 1841, en Viena.
En los últimos años de su vida, comenzó a perder la vista y en 1845 murió en Viena. Tatishchev entró en la historia de Rusia más como un conocedor sutil y un apasionado coleccionista de obras de arte. Esto requería mucho dinero. En su juventud, sus grandes deudas a veces las pagaba la princesa Dashkova, que era su tía, y su tío, Earls Vorontsov.
Incluso el propio Alejandro I y su sucesor Nicolás a veces pagaban sumas considerables por su embajador.
Tatishchev legó su invaluable colección al emperador, es decir, el Hermitage que se creó en aquellos años. De las 185 pinturas de los mejores artistas de Europa, 60 fueron enviadas a Moscú, donde decoraron los pasillos del Palacio del Kremlin, algunas de las esculturas fueron transportadas a San Petersburgo, una colección de armas raras para el arsenal de Tsarskoye Selo, y piedras talladas para el Hermitage. En la colección de pinturas de Tatishchev había obras maestras reales de Van Eyck, Rafael, Leonardo da Vinci y muchos otros genios de la pintura de Europa occidental.
Tatishchev recopiló y fue única en su colección de valor de piedras talladas en la cantidad de 160 copias. Pero, además de las gemas, Tatishchev también recolectó 833 yeso de colores y piezas de vidrio de piedras talladas famosas de otras colecciones, que representan el período arcaico y griego temprano, la era de los clásicos griegos y los maestros italianos de los siglos III y I antes de Cristo. e., la era de la república tardía y las mejores obras de los maestros europeos de los siglos XVIII y XIX. Hoy en día, las obras de arte recopiladas por D. P. Tatishchev adornan los mejores museos del país.