Las características más significativas del Retrato de los Regentes se encuentran completas, por así decirlo, en la expresión final del Retrato del Regente, los ricos patrones de la casa de los pobres. La pintura bellamente conservada se ejecuta de manera más cuidadosa y sutil, la composición tradicional de tales pinturas es firme en su perfección. Con la excepción del yugo anciano, benigno y miserable, que sonríe con impotencia, todos los regentes son mujeres de edad avanzada.
Cada uno de ellos es una individualidad brillante y definida: un tesorero a la izquierda doloroso y relativamente suave, una anciana malvada y terrible a su lado, una joven de corta duración y, finalmente, Adriana Bredenhof, sentada a la derecha, es la personificación de la voluntad, la fuerza interior y el desprendimiento de hielo de las preocupaciones y pasiones de la gente. Sin embargo, también tiene algo de muerte física y moral, la destrucción de una persona, que los afectó a todos en mayor o menor grado, pero que afectó notablemente la aparición del segundo regente de la izquierda. La carne agotada expuso los huesos del cráneo, la plenitud de los sentimientos humanos naturales fue reemplazada por la malicia mezquina, la anciana se convirtió en un recordatorio vivo de la muerte.
Sólo un anciano, pero un sirviente sano y bondadoso no está sujeto al frío de la tumba que llena el cuadro.
La incertidumbre y el vacío inherentes en el retrato de los regentes en el retrato del regente se convirtieron en una reflexión trágica sobre la muerte cercana. La idea de perseguir a Khals estaba encarnada en la representación de mujeres tan viejas como él mismo. Sin embargo, el contenido de las pinturas no está en absoluto agotado por las experiencias personales del artista, sin importar cuán importantes sean.
No está agotado por la irónica revelación de la caridad burguesa, aunque también se puede encontrar tal connotación de contenido en el lienzo de los infiernos.
Khals puede convertir sus decepciones, amargura y ansiedad en una percepción de la gran verdad, y no en una estimación de la vida humana y la sociedad humana que no está sujeta a dudas. Una vez que glorificó a esta sociedad y esta vida, ahora les pasa una frase despiadada y amarga. Y los burgueses holandeses y el propio Hals cambiaron para que las ilusiones anteriores se volvieran imposibles.