…. Frère Paul Rubens – Philip est devenu le favori du grand humaniste Justus Lipsius et a progressivement acquis une réputation de savant classique. Peter Paul a probablement maintenu un contact constant avec lui, cherchant toujours ses conseils et son aide. Il accorde une attention particulière à la langue latine et ne se désintéresse pas du monde de l’antiquité. Inévitablement, il tourna de plus en plus son regard vers l’Italie, vers Rome, cette belle ville éternelle, qui, comme un aimant, attirait tous les artistes et scientifiques.
En la personne de Philippe Rubens a reçu un véritable expert de l’histoire de la Rome antique. Ses intérêts allaient des pierres précieuses antiques à l’architecture moderne, de la copie assidue de statues classiques sur papier à des croquis instantanés de scènes de la vie quotidienne, de la décoration complexe des palais romains au paysage pastoral entourant Rome et aux ruines romantiques du mont Palatin.
Il a réussi à développer une excellente mémoire visuelle en lui-même, et grâce à une discipline et à une formation strictes, il a réussi à atteindre une telle vitesse et une telle fermeté de la main dans la création de dessins et de croquis qu’il n’avait, en substance, pas d’égal parmi les artistes. En mars 1611, Peter Paul a eu une fille nommée Clara Serena. Le parrain de la jeune fille était le frère de Peter Paul, Philip, dont la mort subite en août de la même année a porté un coup terrible à Rubens. Quinze jours après sa mort, la veuve d’un frère a donné naissance à un fils. Cet enfant, également appelé Philip, a été élevé par Peter et Isabella.