Nadinka Zhdanovich Fedotov savait encore très peu de choses, il a fait des portraits à l’aquarelle en couple d’elle et de la sœur d’Olya, après avoir peint les deux dans des robes rouges identiques, à mains nues.
Même alors, chez une adolescente au regard sérieux, il devinait le caractère bien évident du jeune fille-institut, que l’artiste peignait au clavecin: pureté sans hypocrisie, féminité sans hypocrisie, dignité sans arrogance, vivacité sans coquetterie, esprit sans pédanterie, modestie sans péjorativité.