La rivière Kebashigawa était appelée le cours supérieur du canal Hattebori, qui servait de passage pour les navires vers la baie d’Edo. Le pont sur la rivière Kebashigawa s’appelait Kebashi. Il était l’un des plus anciens d’Edo. Sur la balustrade du pont, il y a des boutons en forme d’ampoule, ainsi que sur Nihonbashi. La rive nord du cours inférieur de la rivière était appelée remblai Takegashi. Il y avait des magasins de bambou en gros qui étaient expédiés de la péninsule de Boso et de la préfecture de Shimosuke no Kuni par radeaux.
Dans la gravure, de tels radeaux sont visibles. Du bambou a été empilé sur la promenade, ce qui a entraîné un mur de bambou. La hauteur du mur est fortement exagérée par Hiroshige. Devant le pont se trouve un bateau avec des produits en bambou. Au loin, les ponts Sumiyabashi et Shirauobashi sont visibles. Plus loin, au-delà des ponts, sur la rive gauche se trouve le quartier Honhat Tebori. À la lumière de la pleine lune, un groupe de citoyens traverse le pont, l’un d’eux avec une lanterne à la main.
Shibuy Kiyoshi a déchiffré l’inscription sur la lanterne: c’est le nom du sculpteur Yogokawa Horitake, qui a travaillé avec Hiroshige sur la série. Dans les deux feuilles, une bande bleu foncé traverse la rivière, au premier plan. Dans la dernière version, le bœuf est ombragé le long de la côte et du ciel derrière le pont. Autour de la lune apparaît un halo bleu. La couleur du cartouche change également.
(No Ratings Yet)