Ce magnifique portrait est considéré comme peint à la fin des années 1630. L’enfant, l’un des cinq enfants, est habillé comme un homme adulte de ces années: une ceinture bleue, des bottes lourdes, un simple col. On pense que c’est Franz ou Peter. Rubens, passionnément amoureux de sa jeune femme, peint pour attirer l’attention du spectateur sur Elena.
Elle, l’épouse et la mère idéale, est entourée de symboles. Les peintures de Rubens avec l’image d’Elena Furment semblent refléter toute leur vie de famille, et montrées à ses moments les plus joyeux. Apparemment, c’était Rubens.
Malgré les nombreuses difficultés qu’il a dû endurer et endurer, y compris la forte goutte de goutte et le besoin de peindre avec sa main gauche ces dernières années, puisque sa main droite ne lui obéissait pas, cela n’affectait pas les images et le ton émotionnel général de son art. Il est toujours rassemblé, gai, créatif et inépuisable tant dans les idées que dans leur mise en œuvre. La main droite porte un gant et nous cache une main affectée par la goutte.