
Se cree que el nombre Sandagi se originó en el comercio principal de campesinos locales que cosechaban leña en el bosque circundante, que estaba cubierto de árboles de arenisca. Luego fueron traídos a Edo para la venta. Aquí estaba la famosa pendiente de Dangodzaka, donde llevaban mucho tiempo vendiendo pasteles de dango, que dieron nombre a la pendiente.
Hiroshige divide la composición en dos partes iguales utilizando las nubes estilizadas “Genji”.
En la parte superior se encuentra Khanayasiki, un pabellón de flores de tres pisos. A veces lo llamaban “Vicki Khan Yasaki” – “Pabellón de flores de las cuatro estaciones del año”. Ofrece una hermosa vista de la colina de Ueno y el estanque Sinobadzu no Ike.
En la parte inferior de la hoja, el artista representó un estanque de loto y ciudadanos admirando la floreciente sakura. En la literatura a menudo existe la opinión de que el artista mostró diferentes terrenos, así como diferentes estaciones en el mismo grabado. En la parte superior – otoño, y en la parte inferior – primavera.
El último supuesto es más aceptable y enfatiza el significado del nombre del Pabellón de las Flores, donde uno podría admirar a ELL a lo largo de las cuatro estaciones.
Las diferencias de estos grabados no son tan significativas. Además del brillo mejorado de los colores, que es inherente a la versión tardía, se introduce una pequeña nube horizontal oscura en la composición del grabado, lo que le da al grabado un aspecto más crepuscular.
Pabellón de baile – Nicola Lancre
Pabellón chino “Revnivets” – Alexander Benois
Ramo de flores – Ambrosius Boshart
La colina Yuhinoka y el puente Taikobashi en Meguro – Utagawa Hiroshige
Pendiente de Kinokunizaka y vista lejana del estanque Tameike en Akasaka – Utagawa Hiroshige
Puente Seheibashi, Templo de Confucio y el río Kandagawa – Utagawa Hiroshige
Flores en un jarrón de vidrio y frutas – Jan Davids de Hem
Santuario de Hatiman en Itigaya – Utagawa Hiroshige