Nastajo invitó a sus amigos y a la familia Traversari con su altiva hija al lugar donde había presenciado el “tormento de una mujer cruel”.
El artista crea una bella composición, animada por manchas de colores brillantes. Él transmite cuidadosamente las realidades cotidianas de la época. La acción se presenta en el momento del clímax, cuando la atmósfera festiva del festín se vio agitada por la aparición de una chica desnuda que fue torturada por perros y un jinete que alcanzó una espada en alto.
Los invitados de Nastajo reaccionan a lo que está sucediendo con posturas y gestos que expresan horror, asombro y compasión. El personaje dramatizado de la construcción es enfatizado por la figura de Nastajo: volviéndose hacia sus huéspedes, con un gesto elocuente de manos ampliamente divorciadas, explica la esencia de la visión terrible. Al interpretar el episodio de la novela en el lenguaje de la pintura Kasoni, el maestro le da una expresividad dramática.
La composición del cuarto episodio, que está almacenada en la colección Watney en Londres, contiene el final del cuento, donde la niña asustada de la casa Traversari acordó casarse con Nastaggio.