La peinture est mentionnée dans l’inventaire de la collection Wendramin en 1569. Vendu aux enchères à Venise en 1636. Était dans la collection d’Anthony Van Dyck. En 1645, acheté par le duc de Northumberland. Il faisait partie de la collection des Northumberlands jusqu’en 1929, date à laquelle il a été acheté par la London National Gallery.
La famille Vendramin était l’une des familles patriciennes les plus distinguées de Venise. Le portrait représente Gabriele Vendramin, philanthrope et collectionneur, client Giorgione et Titian, et son frère Andrea Vendramin avec sept fils.
Ceux représentés s’agenouiller devant la relique – une croix donnée en 1369 par le chancelier de Chypre à l’un des Vendramins, qui a dirigé Scuola di San Giovanni Evangelista – l’une des associations les plus influentes des laïcs à Venise. Dans le portrait de Titien au centre se trouve Gabriele Vendramin, qui a posé la main sur l’autel, à sa gauche est son frère Andrea Vendramin. Derrière Andrea, son fils aîné est Leonardo, ci-dessous se trouvent Luca, Francesco et Bartolo. À droite, les fils cadets – Federigo avec un chien blanc, Giovanni et Filippo.
La base de la datation du portrait est le fait qu’Andrea Vendramin et son fils aîné Leonardo sont décédés en 1547, alors que le plus jeune des enfants d’Andrea avait déjà 12 ans à l’époque, alors que sur la photo, il a l’air plus jeune. Par conséquent, le portrait a probablement été peint au milieu des années 40
Family members before the relic of the Holy Cross by Titian Vecellio 
Miembros de la familia frente a la reliquia de la Santa Cruz – Titian Vecellio 
Portrait de Ranuccio Farnese – Titian Vecellio 
Portrait d’un artiste avec une feuille de palmier – Titian Vecellio 
Porter la croix – Titian Vecellio 
Gypsy Madonna – Titian Vecellio 
Nymphe et berger – Titian Vecellio 
Vol vers l’Égypte – Titian Vecellio