1869 – un punto de inflexión en las obras de Pissarro, y marca el período en que el artista recurre a la pintura plein-air, que se debió en gran parte a la influencia de las obras de Monet. La obra cambia notablemente el estilo y los métodos, disminuye el formato de las pinturas.
El lienzo “El camino de Versalles a Lyuvesien” es una obra en la que los primeros trabajos de Pissarro están claramente entrelazados y aparecen elementos de una manera diferente, que recuerdan el estilo de Monet, pero con su propio enfoque individual. El carácter mixto es notable en el tema del trabajo: aquí hay una escena de retrato y de género. El formato de la pintura es bastante significativo, pero con las pinturas posteriores del género impresionista, el tamaño de los lienzos disminuirá significativamente.
Dividiendo condicionalmente la imagen en dos partes, se puede observar simbólicamente que su lado izquierdo, saturado de tonos oscuros, es un tributo a la tradición creativa temprana del artista, y el lado derecho es la personificación de una nueva dirección inherente al estilo del impresionismo; Ya existe una atmósfera de luz, el color ha adquirido transparencia y la luminosidad ha aparecido en la textura. Los frotis son sutiles e intermitentes, y las pinturas se superponen con movimientos fáciles y gratuitos.