Modigliani solía escribir retratos individuales. Esta foto es una de las raras excepciones. El poeta Jean Cocteau afirmó que la trama se inspiró en la imagen de un par de nuevos ricos que Modigliani vio en la calle. Ambos están elegantemente vestidos.
El hombre tiene un traje de noche con un alto cuello blanco y pajarita.
Debajo del borde superior de la imagen puede ver el bisel de su sombrero. Los pendientes de la mujer son un poco más grandes de lo que la modestia elegante le permitiría. La pareja se ve demasiado llamativa para reclamar seriedad.
La diferencia de edad puede subrayar la ironía del nombre del cuadro. Un par de rastrillos viejos y una mujer joven es un motivo común en la pintura. Inusual en la composición de la imagen es la forma en que se ubican las figuras.
En la esquina inferior izquierda, solo se ven la cabeza y los hombros de la mujer, mientras que el hombre en el lado derecho de la pintura se representa de pecho a cabeza, y la parte superior de su cabeza no cabe en el lienzo. La alternancia del espacio “vacío” y las partes más detalladas son claramente visibles. Las simplificaciones geométricas de las personas hablan sobre la influencia del cubismo y, al mismo tiempo, recuerdan la severidad de las máscaras africanas, la pasión de Modigliani.