Les endroits les plus visités de Kassat, sans rapport avec son activité créative, se résumaient à des visites de salons conviviaux et de boîtes de théâtre. Le théâtre est l’un des “petits morceaux” pour les territoires impressionnistes, et l’artiste pourrait non seulement entrer en contact avec le monde du théâtre ici, mais aussi participer à des “événements fugitifs attrapants” avec des collègues masculins de la boutique.
La toile “Jeunes femmes dans une boîte” est réalisée aux couleurs d’une jeune pêche douce, qui met en valeur la beauté printanière des jeunes visages, scrutant avec précaution le monde adulte. Les filles n’ont pas encore goûté à la société laïque, remplie d’un éclat de diamants, de vêtements chers, des derniers potins, elles regardent tout ce “monde doré” avec un regard curieux et intéressé; dans un avenir proche, obéissant aux exigences de l’étiquette, les émotions sur leurs visages ne seront plus exprimées aussi franchement.
La compatriote Cassat Mary Ellison a servi de modèle à cette œuvre, en compagnie de la fille de Stefan Mallarmé, poète célèbre, d’abord parnassien, puis l’un des chefs des symbolistes.
La peinture souligne le talent de l’artiste, qui a réussi à combiner organiquement les détails de la composition, et est l’une des œuvres typiques représentant le genre de l’impressionnisme.