“Water Garden” est devenu une source d’inspiration sans fin pour l’artiste. Lors de sa création, des motifs japonais se sont clairement manifestés, ce que tous les invités de Monet ont remarqué et noté. De nombreuses plantes ont été importées du Japon. “Merci d’avoir comparé mon jardin avec des fleurs sur des imprimés d’Hokusai”, écrivait Monet à Maurice Zhuayan en 1896. “Vous n’avez rien dit sur les coquelicots, et c’est très important, car j’ai déjà des iris, des chrysanthèmes, des pivoines et des liserons” .
Le “pont dans le style japonais” incurvé jeté à travers l’étang a donné un charme particulier au “jardin d’eau”. Il est devenu le thème de plusieurs séries de peintures, dont la première a été écrite en 1899. Au fil des ans, la rambarde légère du pont a été envahie par les fleurs préférées de Monet – la glycine, donc il apparaît sur les toiles des années 1920.