Proviene de la Catedral de la Ascensión del Monasterio de la Ascensión en el Kremlin de Moscú. El cronista informa que durante el incendio de 1482, este icono de la letra griega perdió su capa de pintura y su salario, mientras se conservaba la placa. Y luego Dionisio recibió instrucciones de escribir un ícono “en la misma imagen” en el mismo tablero.
El tipo iconográfico de Nuestra Señora Odigitria fue muy apreciado en Rusia.
Se sabe que el arzobispo de Suzdal Dionisio sacó de Constantinopla en 1381 dos copias exactas de la famosa imagen de la Protectora y las colocó en su catedral de Suzdal y en la catedral de Nizhny Novgorod. Es posible que una de estas copias haya entrado en la Catedral de la Ascensión. Pero podría ser otra réplica, similar a la que está almacenada en la Galería Estatal Tretyakov.
Dionisio estaba conectado aquí de una manera que tenía que repetir exactamente Caras, como de costumbre con Dionisio, escrito muy suavemente, sin transiciones bruscas de la luz a la sombra.
El sankir se aplica con una capa delgada, no hay una base, y la masa fundida fluye imperceptiblemente entre sí. Esto priva a las caras de alivio y volumen y contribuye en gran medida a su desmaterialización. Las elegantes medias figuras de los ángeles, vestidas con túnicas azul turquesa, verdes y amarillas, están inspiradas en los santos del rublo.
Están escritos en una técnica en miniatura muy fina, que da una buena idea de la forma en que el maestro escribió, en el que trabajó, realizando obras de pequeña escala.