Le malentendu qui s’est produit en 1917 avec la photo “Fille se coiffant” a été un événement agréable pour Kassat, car son travail a été pris pour le travail de Degas. En fait, l’artiste a demandé à sa petite amie de lui donner cette toile, exposée à la huitième exposition des Impressionnistes. En 1886, un Degas enthousiaste ne pouvait cesser de regarder cette œuvre, croyant qu’une femme n’était pas donnée si magistralement pour maîtriser le pinceau.
Degas, un ami et professeur de Kassat, a sérieusement influencé son travail, et beaucoup de ses œuvres sont similaires aux œuvres d’un mentor, mais c’est dans cette image qu’ils trouvent la plus grande similitude entre les styles des deux maîtres.
Les deux artistes ont travaillé indépendamment sur l’intrigue des femmes lavantes, tandis que les approches de la divulgation du sujet différaient considérablement, et si les héroïnes des œuvres de Kassat étaient dépeintes avec chaleur et sympathie, alors le “travail de toilette” de Degas réduisait la femme, selon lui, au “niveau de l’animal”.