Dans ce travail joyeux et dynamique, Andrea s’est montré être un observateur attentif et de bonne humeur. La fille représentée sur la toile est sa belle-fille, la fille de Lucrèce de son premier mariage, nommée Maria. Dans ses mains, elle tient un volume ouvert de sonnets de Pétrarque et, en regardant malicieusement le spectateur, le pointe vers l’un des poèmes. Apparemment, cette chose n’a pas été écrite sur commande, mais pour “un usage familial”.
Il est imprégné d’une chaleur presque Sharden, des vibrations de devoirs en découlent littéralement. Le visage rond de Maria brille de contentement et de cette expression crédule, qui n’est caractéristique que d’une jeunesse heureuse.
Il y a de l’enthousiasme dans cette personne, de la tendresse et une timidité de jeune fille. Faites également attention à la fréquence à laquelle Andrea del Sarto donne des livres à ses personnages. Quant aux portraits “familiaux”, le livre y apparaît deux fois. Cela suggère que l’artiste, malgré sa faible origine, s’est distingué pour son éducation.