Carracci a utilisé ici une intrigue assez courante dans la peinture européenne. Dans la façon dont il est incarné, on peut sentir l’influence des maîtres vénitiens, bien que la composition de Carracci soit beaucoup plus modeste et restreinte par les peintures, disons, Véronèse.
Cependant, dans l’image d’amour des robes richement brodées de Sainte-Catherine, la tradition vénitienne se devine facilement.