Tal vez la imagen está escrita en la trama del poema medieval “Furious Roland”, en el que Roland se enamoró de la bella Angélica hasta el punto de la locura y destruye todo lo que encuentra en su camino, persiguiéndola. Pero Angélica no le corresponde a Roland y huye de él hacia el mar, donde un viejo ermitaño la vio.
El anciano se inflamó al ver a la niña. Pide ayuda a un demonio y durante muchos días trata de tomar posesión de la bella mujer. Agotada por la lucha, Angélica se duerme, pero el ermitaño no pudo hacer nada debido a la senilidad.
Pero la trama del poema y las pinturas están algo en desacuerdo entre sí. En primer lugar, la postura de una niña desparramada y serenamente dormida no habla de su agotamiento después de varios días de lucha.
La vista del espectador, primero que todo, cae sobre el vientre de Angélica, luego sobre su pecho, sobre su cabeza. Solo después de esto comienza a aparecer el anciano, y en la esquina superior derecha, muy probablemente, el demonio que engañó al ermitaño. Una almohada grande debajo de la cabeza de Angélica parece algo extraña, más bien, se parece a una especie de monstruo Un animal también asoma por debajo de la manta roja.
Y ni la arena costera, ni la cueva, ni el mar. ¿Por qué Rubens le dio tal nombre a la foto? O tal vez el artista describió su temor aquí, de que él también tendrá algo que le sucedió al ermitaño: el deseo está ahí, pero ¿no hay posibilidad? ¿Y el diablillo en la esquina, como un recordatorio de la maldad de los deseos seniles?
(2 votes, average: 3.50 out of 5)