Entre les troncs d’un grand érable aux feuilles rouges qui ressortent, s’ouvre une vue sur la campagne de Mama. Cet énorme érable était connu des habitants d’Edo et était situé sur le territoire du monastère de Guhoji. Les citadins sont venus ici à l’automne pour admirer les feuilles d’érable d’automne. Depuis les bâtiments de son monastère, une vue sur le sanctuaire shintoïste de Tekona no yasiro ou Tekona majin a été ouverte. La légende d’une paysanne de la localité de Mama, qui possédait une beauté extraordinaire, lui est associée.
Des époux de différentes provinces ont cherché sa main, mais, devenant la cause de conflits, Taekona s’est suicidée. Autour de la tombe de Taekon au XVIIe siècle, un sanctuaire a pris son nom. Presque au centre de la feuille se trouve le pont Uugihashi, traditionnellement il était peint en rouge. Derrière le sanctuaire et le petit bosquet, la crête des montagnes Tsukuba s’élève, et à côté se trouve la chaîne de montagnes Nikko. Le pigment utilisé pour colorer les feuilles d’érable d’automne, dans le mode de réalisation suivant, a presque perdu sa couleur. Dans la première version, les feuilles étaient assombries par la décomposition du pigment. La feuille tardive se distingue par la luminosité de la couleur; autour des montagnes de Tsukuba, il y a une lueur rouge du coucher du soleil.
Arce escarlata en Mama en el Santuario Takona-no Yashiro y Puente Tsugihashi-Utagawa Hiroshige 
Zone du sanctuaire Akiba à Uketi – Utagawa Hiroshige 
Découverte de la montagne au sanctuaire Hachiman à Fukagawa – Utagawa Hiroshige 
Scarlet Maples in Mama at the Tekon-but Yasiro Sanctuary and the Zugihashi Bridge by Utagawa Hiroshige 
Sanctuaire Shiba Shimmei, monastère Shib Zojoji – Utagawa Hiroshige 
Pont Inari Bashi à Teppoza, sanctuaire Minato-Jinja – Utagawa Hiroshige 
Région de Takinogawa à Oji – Utagawa Hiroshige 
Traversée de Haneda, sanctuaire de Benten – Utagawa Hiroshige