El año 1888 fue rico en impresiones artísticas para Korovin, él y Savva Mamontov emprendieron un viaje por Europa. Me gustó especialmente el sabor español del pintor, que se puede ver incluso en el pequeño lienzo “By the Balcony”.
Dos chicas españolas, apoyadas una contra la otra, están considerando algo cuidadosamente, a través de las persianas horizontales del balcón. Uno solo puede suponer que el incidente tiene lugar en la calle, mereciendo la atención de los españoles.
Tras detenerse en uno de los hoteles de Valencia, Korovin le pidió al portero que le buscara dos modelos para pintar. El empleado eficiente trajo dos niñas para elegir, sin embargo, el pintor no eligió, pero comenzó a pintar un retrato de dos, combinando las características de la escena del género. Después del final de la sesión de posar, el maestro intentó pagar a modelos aleatorios, pero se negaron rotundamente.
Luego Korovin los llevó con él al mercado, donde compró a las chicas que le gustaban las bufandas de seda y los zapatos nuevos.
El autor podría sentir muy sutilmente la esencia nacional del país, sus rasgos característicos. El tipo de rostro, ciertos gestos, el pelo negro y rizado, no cabe duda de que estamos frente a los típicos españoles.
Los teóricos del arte, las comparaciones amorosas, llegan a la conclusión de que, en términos de color, la imagen puede ser una especie de continuación del famoso lienzo “Machi en el balcón” de Goya. En el mismo plan de la trama, Korovin no evitó una comparación con el “Balcón” de Edward Manet. La innovación del impresionista nacional se manifestó en la capacidad de captar y retratar el momento en que el movimiento de las heroínas aún no había alcanzado su punto culminante, la finalización. Bueno, esto se puede ver en el ejemplo de una figura de Leonora, quien, después de haberse mecido ligeramente, se apoyó en el hombro de un amigo.
Y es este semi-gesto, Korovin pudo arreglar el medio movimiento.
Al finalizar, la imagen se exhibió en la exposición de los Wanderers y obtuvo una gran cantidad de comentarios positivos.