La imagen está escrita de manera expresiva característica de Goya y llena de caracteres. Ella tiene una composición multidimensional compleja, que ni siquiera permite captar de inmediato el motivo principal de la imagen. El primero es un gran carruaje con criados con librea y un cochero.
Brillantemente, incluso una página elaboradamente vestida con toda su fuerza se aferra a los cinturones de transporte.
En el interior se puede ver a una joven aristocrática ricamente vestida mirando por la ventana. A pesar del hecho de que los caballos no están representados en el lienzo, el artista logró transmitir un movimiento activo e impetuoso: parece que el carro está volando rápidamente más allá del espectador. Y solo distraído del carruaje que pasa, puede ver a otros personajes: el vendedor de la vajilla, que colocó sus artículos sobre la paja, las mujeres que eligen los productos, que se fue a la cama con un traje escarlata y una peluca empolvada, apoyada en el hombro de un sirviente con un sombrero abotonado.
Queda claro que se nos muestra el mercado: una escena diaria, cotidiana, llena de vida. Gracias a la artesanía de Goya, el lienzo está lleno de luz y aire, los colores se ven ricos y naturales al mismo tiempo. Todo en él parece vivir por sus propias leyes internas.
Este es un fragmento de tiempo, capturado durante siglos.