Sin preocuparse realmente por el componente moral de su comportamiento, no se limita a ningún marco, Lautrec se “atascó” durante varios días en los burdeles, no solo complaciendo los placeres carnales, sino también arreglando los detalles más pequeños de la vida y la vida de sus habitantes.
Aquí tiene las suyas, no diferentes de las viciosas, las mismas lisiadas, pero solo con discapacidades físicas.
El trabajo “Dos niñas en la cama” – una de las pinturas que transmiten la escena del tiempo “no laboral” de las prostitutas. Es claro que estas son relaciones viciosas que no son típicas de la naturaleza humana normal, pero pueden ser más sinceras, al menos libres.
Lautrek de ninguna manera creó una crónica de la prostitución, no idealizó el amor libre, por lo que extrajo la vida de estas mujeres fuera del ambiente de “trabajo”, enfatizando que son principalmente personas.