“Caesar’s Dinar” est une des premières œuvres de Titien, réalisée vers 1516 pour le duc Alphonse I de Ferrare. Giorgio Vasari parle de la peinture: “Là, sur la porte de l’armoire, Titien a peint une magnifique et magnifique image de la poitrine du Christ, à qui le mauvais Juif montre la pièce de l’empereur. de tout ce que Titien a jamais écrit. “
Dans les formes élancées des têtes, la proximité du Titien avec le type écrit par son professeur Giovanni Bellini se fait encore sentir. Dans l’image, tout est subordonné à la concentration, à la tension, toute l’histoire du pharisien, qui a provoqué le Christ par une question puis lui a été transmise, a été réduite par Titien à l’opposition de deux têtes et de deux mains, deux personnages qui n’ont rien en commun.
À la question du pharisien, est-il juste que l’empereur soit payé des impôts ou non, le Christ a demandé de montrer la pièce et, pointant le portrait frappé de l’empereur et l’inscription dessus, a répondu: “Donnez à César ce qui est à César et ce qui est divin à Dieu.”