L’œuvre du plus grand poète du moyen-âge anglais, Jeffrey Chaucer, a marqué de façon indélébile E. K. Bern-Jones et W. Morris dans sa jeunesse. Plus tard, il est devenu pour ces artistes une source inépuisable d’acquérir une grande inspiration romantique et des sujets littéraires, les incitant à créer un certain nombre d’œuvres importantes réalisées dans différents matériaux.
La composition de vitrail “Sleeping Chaucer” fait référence à la phase initiale de la société Morris, Marshall, Faulkner and Co. Elle ouvre une série de sept scènes illustrant le poème inachevé “The Legend of Glorious Women”, créé vers 1385-1386. Cet essai de Chaucer raconte les “visions amoureuses” de l’auteur, dans lesquelles le dieu Amour et Alcesta, personnification de la dévotion conjugale, qui lui a ordonné d’écrire sur les héroïnes de l’antiquité, glorifiées par leur vertu, est apparu dans un rêve.