L’histoire de cette œuvre est très mystérieuse. Pour la première fois, les historiens de l’art n’ont eu l’occasion de l’étudier qu’en 1850, lors de sa donation au Ashford Museum of Ashford. Au revers de la “chasse nocturne”, il y avait un autocollant du XVIIIe siècle avec un texte italien écrit à la main, d’où il ressortait que l’œuvre appartenait à Benozzo Gozzoli, un peintre qui appartenait à la prochaine génération d’artisans florentins après Ucccello. Ce n’est qu’en 1898 que les historiens de l’art ont convenu que la peinture devait encore être attribuée aux pinceaux d’Uccello.
Maintenant, elle est considérée comme l’une des dernières œuvres de l’artiste, écrite à peu près au même moment dans le cadre de l’image de l’autel de l’église du Saint-Esprit à Urbino. Il n’a pas été possible de découvrir quoi que ce soit sur l’histoire de sa création, malgré tous les efforts des chercheurs. L’intrigue de l’image n’est pas triviale. Les artistes de la Renaissance ont souvent représenté des scènes de chasse – mais toujours en arrière-plan, comme l’une des composantes du paysage d’arrière-plan. La chasse en tant que telle n’est jamais devenue avant Uccello une intrigue indépendante de l’image.
Certains historiens de l’art suggèrent que cette œuvre du maître illustre une œuvre littéraire de l’époque. Cette théorie semble plausible, mais jusqu’à présent, rien n’a pu être confirmé. L’origine “sombre” de l’image ne porte cependant pas atteinte à ses mérites artistiques et à l’originalité de l’intention de l’auteur.