El nombre de Sitay se deriva de la ubicación de este lugar en la colina de Ueno. El camino de Sitayahirokodzi pasó aquí, en el cual el shogun llegó al templo de Kanesilsi. Después de un gran incendio en 1657, la carretera se expandió en el período de Genroku, para evitar la propagación de incendios en el futuro. A ambos lados de la calle se construyeron casas, aparecieron muchas tiendas.
El grabado a la derecha muestra la tienda de Madzukai, que fue comprada por un comerciante de kimono. Esta tienda era un proveedor de bienes para el gobierno de la región de Owari.
Este edificio fue una de las tiendas de kimono más grandes de Edo, junto con Etigoya en Surugat, Dymaruya en Odenmata. Un poco más lejos, a la derecha de Madzukai, había un almacén, que era un lugar común. Una pequeña casa con círculos rojos en las cortinas noren es una peluquería. En frente de la tienda, un grupo de mujeres con kimono idéntico y con las mismas sombrillas, probablemente se dirigen a las montañas de Ueno para disfrutar de la sakura, acompañadas por cargadores, con cajas de bocadillos.
En primer plano – un grupo de samurai armados.
En este caso, la versión anterior del grabado ha sufrido cambios significativos. En una versión diferente: el cielo se ilumina, las nubes estilizadas en el fondo también se iluminan, el techo del edificio en primer plano se vuelve azul-verdoso, el color del cartucho también cambia.
(1 votes, average: 5.00 out of 5)