Portrait d’Adam Mickiewicz – Orest Kiprensky

Portrait dAdam Mickiewicz   Orest Kiprensky

Adam Mickiewicz, le plus grand poète polonais, a joué un rôle important non seulement dans le développement de la littérature, mais aussi dans la formation de l’identité nationale, comme Pouchkine en Russie, Chevtchenko en Ukraine, Burns en Écosse. Adam Mickiewicz est né près de Novogrudok, en Lituanie, dont il a ensuite chanté la nature et l’histoire dans son travail.

Le futur poète a étudié à l’Université de Vilna d’abord à la Faculté de physique et de mathématiques, puis à la Faculté de philologie, a travaillé comme professeur de littérature à Kovno, où il a éprouvé un fort amour mécontent pour l’aristocrate Maryle Vereshchak, qui a laissé une marque notable dans ses poèmes. La vie et la carrière de Mickiewicz ont coïncidé avec une période tragique et difficile du sort de sa patrie, qu’il aimait passionnément. Au XVIIIe siècle. La Pologne, ou le Commonwealth polono-lituanien, a connu une crise profonde, entraînant ses trois sections – en 1772, 1793 et ​​1795. entre la Russie, l’Autriche et la Prusse, cela a conduit à la perte de son indépendance étatique.

Pendant les guerres napoléoniennes, certains des Polonais, parmi lesquels le père du poète, participant à la campagne de Russie, avaient l’espoir de retrouver leur indépendance vis-à-vis de l’État. Mais après la défaite de Napoléon et le Congrès de Vienne de 1815, la Pologne a finalement rejoint la Russie. À la fin des XVIII-XIX siècles. il y a eu une augmentation significative du mouvement de libération nationale; on se souvient, par exemple, du soulèvement de Kosciuszko en 1794, ainsi que du soulèvement de 1830-1831, 1846, 1863-1865. La recrudescence sociale, la montée des sentiments patriotiques était la base socio-historique sur laquelle le romantisme polonais s’est développé. Il se reflétait dans le travail de toute une galaxie d’écrivains, parmi lesquels Miscavige. Comme ses contemporains – Pouchkine, Lermontov, Hugo, dans ses premiers travaux, il a été influencé par Byron.

Dès sa jeunesse, il a participé aux activités des organisations patriotiques épris de liberté des jeunes, d’abord des philomates, puis des filarets. En 1823, M. .. a été arrêté pour participation “à des sociétés politiques secrètes”, était d’environ six mois, alors que l’enquête était en cours, emprisonné dans le monastère basilien. En 1824, il est libéré et envoyé en Russie, où il séjourne jusqu’en mai 1829. Rester en Russie s’avère très fructueux: il crée ses brillants Sonnets de Crimée et le poème Konrad Wallenrod; Il a rencontré de nombreux écrivains russes, les décembristes Bestuzhev et Ryleyev, et en 1826, il a rencontré Pouchkine, qui a jeté les bases de leurs relations amicales, quoique assez compliquées.

Mickiewicz a traduit le poème de Pouchkine “Mémoires”, Pouchkine a traduit les ballades de Mickiewicz “Voivode” et “Budrys and His Sons”. Mickiewicz a survécu à la défaite du soulèvement polonais de 1830-1831. Dans “Poèmes sur la Russie” sous une forme de brochure, il écrit sur le tsarisme et Pétersbourg comme une sorte d’incarnation de la tyrannie autocratique. Cela a provoqué une controverse de la part de Pouchkine, en particulier, nous trouvons ses échos dans The Bronze Horseman. Malgré les désaccords, Pouchkine a chaleureusement parlé de son ami polonais, un poète, dans le poème “Il a vécu entre nous”. A l’avenir, Miscavige quitte la poésie, se consacre à l’enseignement, au journalisme, publie depuis quelque temps le journal “Tribune des Peuples”. Pendant la guerre de Crimée, il est venu à Constantinople pour y organiser des légions polonaises pour combattre avec la Russie,

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (No Ratings Yet)